Jenseits der Bad Homburger Buschwiesen ließ Friedrich V. Ludwig einen Forellenteich anlegen. Ein Damm teilte den Teich in zwei Teile. Der Teich lieferte Fisch für die Küche vom Schloss. Später nutzte das Militär den Teich als Badeanstalt. Danach war der Teich ein Badesee für alle Menschen. Schließlich wurde der Teich ein Sonnenbad. Viele Menschen freuten sich darüber. Heute nutzt ein Fischereiverein den Forellenteich. Zurzeit untersuchen Menschen die Pflanzen und Tiere. Sie wollen ein Konzept für den Schutz der Biotope machen. Die alten Wege im Lustwald „Die Große Tanne“ sollen wieder entstehen. Auch die historischen Wege und Alleen im „Großen Busch“ sollen wieder entstehen. Die Freizeitfläche am Rand der Buschwiesen ist schon neu gestaltet.
